HOME
FORUM
RYOKO
PINK'D

Community Info

Pinky:St Fans : 2263
Forum Stats
Total Topics: 4065
Total Posts: 147322
Latest Member:
Users Online userlist

Welcome, Guest. Please login or register.


Login with username, password and session length
Pages: [1] Go Down Print
Author Topic: Help Finding a Description of Pinky Personalities.  (Read 236 times)
Theneonwind

Just looking around...

Offline Offline
Posts: 25


Help Finding a Description of Pinky Personalities.
« on: May 12, 09 at 05:43 »

Logged
 Twitchy I'm having a bit of trouble finding a webpage that describes the different personalities of each Pinky.

Something like this is really nice: http://magical-art.com/pinkys/pinkys.html but it only has six Pinky's and I'm looking for more than that. My favorite Pinky is the one with Fangs.

Anyone know a good place?

 Clap Clap

I'm trying to Make a Pinky Personality Quiz on Facebook.
DuelLadyS
Anime Dvds are Chewy

Sleep? What's That?

Offline Offline
Location: Auburn Wa
Gender: Female
Posts: 2460

Maintaining the collection!


Re: Help Finding a Description of Pinky Personalities.
« Reply #1 on: May 13, 09 at 03:19 »

Logged
Those aren't offical descriptions, actually- except for Tamae, they're not even offical names.

Pinkys were designed to be sort of 'blank slate', y'see... the eariler ones have some basic personality to them, but it's left open- ended so you can give them whatever personality suits you.

My best reccomendation is to read some of the translations for the kira Kira games here on the forum- it'll give you an idea of personalities the early girls kind of have. Anyone newer than them doesn't have anything worth mentioning- heck, the newest girls don't even have names! How mean is that?  Determined

sork
Dr. Scooped Ya M.D.

Sleep? What's That?

Offline Offline
Location: Sweden
Gender: Male
Posts: 2638

The Doc wear Crocs...


WWW
Re: Help Finding a Description of Pinky Personalities.
« Reply #2 on: May 13, 09 at 18:22 »

Logged
Early Pinky packages often included some facts about the person - in Japanese. Consequently, there has been a Pinky Card Translation Project. Regrettably, this page is now flagged as dangerous, containing some malware, so I will not post the link here. Instead, I will post a text version here, although it is very long.

PK001
Do you know my secret?
Don't tell my secret to anybody.
To tell the truth, I'm really...
I'm really... ***
This is an absolute secret!

PK002
I left my house today.
That's the day when I got in a fight with my mom.
I will not go back to my house.
But my mom said,
Today's dinner is curry and rice.
Should I go back home?

PK003
I saw a big cat.
The big cat has sharp eyes.
It stares at me.
So I stared at it, unyielding.
Then it goes away, annoyed.

PK004
Turn right and you will find it, the third house over
See? You hear sounds, don't you?
I memorized for the first time
Nostalgic sonata
I'm still here

PK005
Hey, big sister
Can you return my CD that I lent you the other day?
Isn't it about time?
Because...
I also listen to it

PK006
The girl who is in fashion
The girl who has a big hat
She will be Pinky when she goes downtown
At me, everybody..
Everybody is looking at me!

PK007
Excuse me......
This is what I said before
No, um... I don't know what to say
Sorry......It's nothing.

PK008
I remember yesterday's story
Don't know why, but I can't stop laughing
Fufu...aha, ahahaha!
......Ha~, my stomach hurts

PK009
I now realize
You know what a rice omelette is, don't you?
Using sauce on it,
It can't be that I'm the only person!?

PK010
I waited for a long time
It is always me, alone...
But it's OK
Where we go
I decided

PK011
I have a dream
It's an amazingly important dream
Someday...
Someday, definitely
I will be able to tell you all

PK012
Huh, what things do I like?
Hmm, let's see..
I browsed before
Red-checked skirt, huh?
But, just for right now

PK001A
I hate cram school, I really hate it.
Everybody looks towards the front.
What I like is,
The croquette I eat on then way home.
The croquette I eat with my friends.

PK002A
Boys in class
They are too childish.
They talk about video games during break time.
Hey -- Can I say one word?
Those secret commands are bullshit!

PK003A
It is true that there is a big cat.
Big eyes and stares at me.
But I heard the girl.
It isn't dangerous if I stare back.
I'm not afraid, I'm not afraid...

PK004A
Every day, from inside a moving car's window
I see that sight over there.
I hope I will walk there someday.
And now I'm here.

PK005A
My house is a croquette shop.
Everybody comes to the croquette shop.
Of course, I like it.
...But I get tired of eating it every day.

PK006A
I like everyday clothes.
But today is a very important day.
Changing into new clothes, see?
My new self is waiting.

pk001b
I had a dream.
A dream where I surpassed a pink desert and lemonade sea.
The fun starts here
.... or it should have

pk002b
There's this shop I always just pass by
It really concerns me
Today they have "special botofu"
What to do
Should I go alone?
Should I!?

pk003b
tama suzu bonta buu othelo
I'm called various names.
But I know, they're not so naive
.. Huh, damian-san

pk004b
I was told I'm just staring into dead space.
...That's not so.
I was thinking of various things then.
Honest.

pk005b
Many friends and
an important guy
Which is more important? Don't ask, ok
Both are just as important

pk006b
The street where everyone gathers.
Today all the cute girls
are flaunting their "cute"
Won't you come too?
The streets calling

pk010a
I don't hate uniforms
or serious clothes
Or my private clothes
I'm always who I am on the inside, afterall.
Though I could overreach myself

pk011a
So much trouble at the moment.
But..thats right
once I become an adult
I want to let people hear my rythms
than bring happiness to people

pk012a
I like dressing smart
I like clubs
I also like urahara and daikan yama
But really, what I love is you

WF05 winter pinky
todays the day of the important event.
the one I'm keeping a secret from mother.
I can't return until it sells out.
But mother said.. dinner is hayashi rice...
should I return?

pk007a
Will you listen to my troubles?
Things I just can't get out.
But.. times like those even the sky is wide

pk008a
I got it
The big cat's true form
he.. he...
um.. oh.. ya that

pk009a
I just found out but..
there seem to be alot of people that put sauce on omelette rice.
I'm already tired of this but..

Nazuna (rmp001)

Shopping Shopping
An baggy hat
Slightly over the top sunglasses
Lace-up knit top with a big button

But you see...... Today my allowance isn't quite enough


davidd
Global Moderator

This IS my home!
*
Offline Offline
Location: Hawaii, USA
Gender: Male
Posts: 915


WWW
Re: Help Finding a Description of Pinky Personalities.
« Reply #3 on: May 18, 09 at 07:53 »

Logged
Oh, sork, thank you SO MUCH for posting this list! Some of these are quite wonderful -- and they are all most intriguing! I did not know such a project existed.

Where on the packages are these little text snippets found?

"... flaunting their cute....'  I love it!  Shy or Cute
sork
Dr. Scooped Ya M.D.

Sleep? What's That?

Offline Offline
Location: Sweden
Gender: Male
Posts: 2638

The Doc wear Crocs...


WWW
Re: Help Finding a Description of Pinky Personalities.
« Reply #4 on: May 18, 09 at 19:48 »

Logged
There is often some text printed on the back of the blister back.

Here are some more:

Captain Animate Translation:
My casual clothes are generally that of a school girl.
But, after school...
I make-up into "Anime Tencho"!
I defend the peace of the Animate Pinky store!

But,
I'm really just a representative of the store after all.
"Hello and welcome to Animate."

Notes:
-- Tencho means shop manager, but since the Pinky is largely known as "Animate Tencho" I thought I'd leave the word in there.
-- Her "make-up" into an Anime Tencho is a reference to the popular animation "Bishoujo Senshi Sailor Moon" where the worke Make-Up was used as part of their transformation phrase.

Ramika Translation:
This is from the Tencho,
We've been given new fair t-shirts.
We also need to do our hair in the fair's hair-do.
I really don't know what kind of products a BL fair would sell.
And what that has to do with these t-shirts' logo.
So I guess it isn't a mis-print....

Notes:
-- I'm pretty sure "BL" (bi-eru) is short for boy's love.

PKW2005 Translation (WonderFest Pinky)
Today is the day of an important event
Today is the day mama and I go to the big event
I don't want to go home until everything sells out

But mama said
Dinner tonight is hayashi rice
... So let's go home.

Notes: I'm guessing hayashi rice is a specific kind of rice.


risu

Just popping in...

Offline Offline
Location: Austin, TX
Gender: Female
Posts: 35

My lips taste like hazelnuts! :9


WWW
Re: Help Finding a Description of Pinky Personalities.
« Reply #5 on: Jun 11, 09 at 20:06 »

Logged
This is great info! Thanks for posting!  Heart

~*~*~*~*~*~
♥ リスちゃま
~*~*~*~*~*~
Pages: [1] Go Up Print 
Jump to: